Тихару Кудзё, супергероиню, и киборга Макину арестовали за безрассудную езду в космосе и приговорили к уборке «Млечно-звёздного метро» — старого межпланетного поезда. Казалось бы, проще некуда? Как бы не так. Когда поезд внезапно срывается с места, героини оказываются втянуты в стремительное космическое приключение, где царят полный хаос, никакого плана и ноль стратегии. Только чистая инерция!