Действие на этот раз разворачивается в общежитии Академии Юэй, незадолго до арки со стажировкой у Эндевора. Первокурсники класса А изнывают от скуки — им запретили выходить на улицу, — как вдруг перед ними появляется третьекурсник Мирио Тогата. Он приносит с собой карточную игру «Юэй: Битва героев», созданную ребятами из класса поддержки. Пока студенты выбирают карты и вступают в ожесточённое сражение, становится ясно, что у этой игры есть скрытый смысл. Кто же в итоге выйдет победителем?