Задолго до того, как Кэнширо произнёс свои знаменитые слова «Ты уже мёртв», по жестоким улицам Шанхая ходил совсем другой Кэнширо. Город пребывает в состоянии непрекращающегося кризиса — две мафиозные семьи ведут войну за господство над территорией. Среди этого перекрёстного огня осиротевшая девочка по имени Эрика Арент попадает под опеку мастера боевых искусств Лю Фей-Яня. Кажется, что горе неотступно следует за девочкой: каждый раз, когда Фей-Янь пытается передать её новым опекунам, те вскоре погибают. В конце концов Фей-Янь решает отвести девочку к человеку по имени Шарль де Гиз, но вместо этого судьба сводит его с могущественным Кэнширо Касуми.