«Железная крепость», продолжая свой путь по Японии, присоединяется к альянсу, цель которого — освобождение территории вокруг замка Унато. Объединённые силы выживших готовятся нанести мощный удар по ордам кабанэ, однако тайна, хранящаяся за стенами древнего сооружения, ставит под угрозу планируемую ими операцию. Судьба новообразованного альянса оказывается в руках Икомы и его друзей. Им снова предстоит встать перед лицом опасности и сразиться с неизведанным врагом, укрывшимся в глубинах замка.