Война между Гильгамешем и Баларантом продолжается, кругом царит хаос и беззаконие. Чирико возвращают к жизни последователи таинственного культа. Теперь ему предстоит увидеть новый мир, спасти Фиану и наказать обидчиков.