Вдохновлённый феноменальной игрой Ёсихару Кубо, благодаря которой школа Какэгава одержала настоящую чудо-победу на турнире по футболу, Тосихико Танака решает поступить в ту же школу, что и его кумир, и вступить в футбольный клуб — в надежде однажды добиться такого же успеха, как Кубо. Став первокурсником, Танака оказывается опустошён: его надежды начинают рушиться одна за другой. Кубо — капитан клуба — отсутствует из-за болезни. Хуже того, первокурсникам запрещено тренироваться вместе со второкурсниками или становиться игроками основного состава. А последней каплей становится нежелание друзей Танаки, Кэндзи Сираиси и Кадзухиро Хирамацу, присоединиться к нему в клубе. Хотя в средней школе Танака и его друзья были известны как смертоносное футбольное трио, Кэндзи и Кадзухиро оба бросили футбол по личным причинам. Когда Танака уже готов потерять всякую надежду, встреча с Кадзуми Эндо — девушкой из его детства — неожиданно становится ключом к его избавлению от отчаяния. Разочарованная Кадзуми хочет, чтобы трио снова собралось вместе, и потому берёт дело в свои руки — по-своему, озорно и решительно. Так футбольная карьера Танаки в старшей школе готовится к своему старту.